Peir-Alan Hortal est né en 1947. Il suit une formation de tailleur de pierre et de maçon et effectue sa carrière dans les secteurs du Génie Civil et des Travaux Publics.
Pendant ses quarante ans d'activité, au terme desquels il finira comme maître-chef de chantier, il ne cessera d'écrire des poèmes, des contes et des pièces de théâtre pour enfants.

En 1987, il crée Montreuil-Culture, une association regroupant des créateurs (poètes, chanteurs, écrivains...) et obtient la médaille de bronze et le diplôme de l'Académie des Arts.

En 1989, un spectacle sera monté à partir d'un récit poétique qu'il a écrit, Fabien-Fraternité, au studio Berthelot.

A sa retraite, il se retire en Pays Vendômois dans le Loir-et-Cher où il est extrêmement actif dans deux domaines :
Le premier est une action pédagogique où il organise des rencontres avec les enfants des écoles primaires des départements de la région afin de leur faire connaître l'écriture des poèmes et des contes. Pour cela, il instaure des ateliers de poésies.
Le second est à vocation associative.

Il devient en 2002, président de l'Association des Artistes de la Vallée du Loir. En 2003, il est l'initiateur du 1er Salon d'Art Contemporain de Vendôme.
En 2004, il crée le Cercle des poètes retrouvés dont il est le président et, en même temps, le 1er salon de la poésie, manifestation qui a lieu chaque année à Vendôme et où sont reçus des invités de marque.

Il a été distingué la même année par l'Académie Européenne des Arts, médaille d'argent, pour son poème Les ombres.

Edition du bout de la rue publie Les contes du Petit Léon, destiné aux enfants.